OpenAI renames Codex to ChatGPT Codex, merges into unified app

OpenAI has renamed Codex to ChatGPT Codex and merged it with ChatGPT Work into a single unified app. The change consolidates previous separate apps into one, ending Codex as a standalone product.