Sonnet 5 subagents spawn recursive subagents

User reports Sonnet 5 spawned a subagent to find info, which then created another subagent instead of completing the task. This recursive subagent spawning occurred multiple times for the same task.