iPhone widgets track Claude Code rate limits

Widgets display Claude Code API usage and rate limits on iOS home screen. They connect on-device and also show Fable usage.