ML researchers report no replies to rebuttals or AC during review

A researcher on r/MachineLearning says neither reviewers nor the area chair responded to their rebuttal comments despite being submitted before the discussion period began. The thread, at 33 upvotes and 31 comments, asks what to do in this situation.