Claude Code 2.1.208 adds screen reader mode and vim insert-mode remaps

The update includes 45 CLI changes, with an opt-in screen reader mode for plain-text rendering, and a new vimInsertModeRemaps setting. Background-agent replies are now saved on delivery failure.