Claude Opus 4.8 reported to add Chinese characters randomly

Users report that Opus 4.8 inserts Chinese characters into responses even when no Chinese is present in the context. Some speculate it may be a tokenization or training data artifact, but no official explanation has been provided.